today is their 2nd gottcha day
ash: what’s that?
maman: hmm.. ( i guess they don’t remember the days they stayed in the shelter.)

maman: the day you can eat delicious food
!
ash: mm, sound like a great day!

ash: can’t wait.. z..zZZ..

noa: purrrr 


they will have japanese wet food!!

noa & ash: yum yum yum
YUMMMYYY!!! 


this was a gift from my mom, she send us from japan!!
TA-DA 

noa: is grandma coming?

maman: yeah, she’ll be here tonight!
noa: oh my…!!! (she won’t stop hugging me!!)

haha i was joking! she just had a vacation in a beautiful island, OKINAWA.
she does scuba diving there, i wish i could join her!!!

noa: under the sea?! Oooo… i prefer to dive in the box!!


we are just so happy to live with noa & ash, we wish to celebrate until
their 20,, or 100 gottcha days with them!!!

new york has a lot of great animal shelter, without their warm help,
this wonderful kittenish life would never happen for us 
i hope noa & ash love their lives, too 

our best wishes for every 500 homeless cats who is seeking a sweet home..!!!!




ノア&アッシュおめでとう、キャッツフード気に入ってくれてうれしいが、お母さんのことは嫌われてるな・・・・・
会うときは美味しいものいっぱい持っていく作戦ですから大丈夫。
ハンチング帽子似合ってるよ、海の写真いいね
Lucy Belle wishes Noa and Ash a Happy Belated 2nd Gotcha Day! And just want to let you know that my mommy went to MSG for the Cat Championship and had loads of fun!
meow layla
嫌われてないよ、美味しいもの作戦は食いしん坊のノアッチにはかなり効きそう!
meow lucy belle
thank you! we had a very meowy time together =^v^=
woOoo!! she went to the cat championship! that’s great!! i wanted to go there,, maybe next year!!!